Well-steamed milk is what can take a latte from passable to excellent.