Co-roasting spaces open the door for new roasters around the globe