From pop-up, to national chain, and now a giant factory, the Boba Guys are one step closer to ruling a bubble tea empire.